Twitter ya está en español (pero sólo para algunos)

Demoró años en hacerlo y finalmente fueron las protestas de usuarios y aparición de servicios similares en nuestro idioma, los que hicieron que la gente de Twitter lanzará una versión en español.

Traducido por sus propios usuarios, Twitter en español tiene las mismas funciones que su similar en inglés, pero ahora podremos entenderlas más a cabalidad, considerando las trabas que nos ponía el tener que trabajar con una herramienta en un lenguaje extranjero.

twitter-es

Pero no todas las cuentas de Twitter muestran ya su versión en español, sino que se trata de un proceso gradual que poco a poco introducirá cambios en cada página de usuario, añadiendo la posibilidad de visualizarla en el idioma de Cervantes.

Twitter no sólo pensó en los latinos, sino que además presentó su servicio otros idiomas, como el japonés, mientras se espera que continúen las traducciones de forma que el servicio se encuentre disponible para el resto de los lenguajes del mundo, o al menos los más utilizados.

Vía: Emol